Un artiste qui pourrait être oublié si son arrière petite fille ne trouvait pas cela injuste : alors elle a écrit un livre et propose une exposition.
Où est la limite ? À quel moment bascule-t-on de la colère et de l'indignation, à la résistance ?
Depuis plus de 10 ans, François Godard a construit inlassablement son travail d'auteur et d'interprète autour de cette question, s'inventant une généalogie rêvée à partir de son histoire personnelle et à l'occasion de 7 moments historiques qui ont marqué la France des 100 dernières années – des mutineries de 1917 aux attentats de 2015, en passant par les premiers congés payés, la Guerre d'Algérie ou l'utopie du mouvement Emmaüs... –
En compagnie de L'inquiétant suspendu, deux musiciens qui composent des univers sonores singuliers pour le cinéma, le théâtre ou la danse, François Godard pose la question de notre capacité à (ré)agir face aux événements qui nous traversent, et explore avec ses histoires à hauteur d'homme notre rapport profond à la liberté et à la soumission.
Issus de créations au plateau, les épisodes du cycle peuvent se comprendre individuellement, mais se raccordent l'un à l'autre pour faire entendre d'un seul geste l'épopée d'une famille idéalisée et d'une humanité debout.. Entre théâtre de l'intime, art du récit et musique actuelle, les héros ordinaires du siècle entrent dans la légende pour nourrir les luttes à venir. Furieusement d'actualité ?
http://cycleresistances.free.fr/
Samedi 5 janvier 2019,
épisode 4 : Inès 1943
à 21 heures 00
au
Café-Cantine du Commerce
Gençay
Vendredi 16 novembre dernier, la médiathèque de Smarves organisait une rencontre entre l'écrivaine groenlando-danoise Iben MONDRUP pour son livre "Jeux de vilains" en lice pour le "Prix des Lecteurs" du "Festival des Lectures Européennes de Cognac" (LEC) 2018.
Ce prix récompense un auteur européen pour un ouvrage, écrit ou traduit en français, correspondant à la thématique de l’édition en cours : LES PAYS DE LA BALTIQUE.
La rencontre était animée par Gérard MEUDAL, journaliste littéraire au Monde du Livre ; la traduction français/danois/français était assuré par Louise VIÉROT, danoise vivant à Cognac depuis 20 ans.
La vidéo ci-dessous est la transcription intégrale de la rencontre mais compactée par le montage qui donne l'impression d'une traduction simultanée des réponses d'Iben MONDRUP ; en réalité, la question était posée en français, traduite en danois à Iben MONDDRUP ; enfin, la réponse, en danois était traduite en français. Le montage adopté allège l'entretien en gommant les réponses en danois d'Iben MONDRUP et en y superposant les traduction de Louise VIÉROT.
Pour lire l'article du 4 octobre, cliquez ici.
Pour lire l'article du 7 octobre, cliquez ici.
Pour lire l'article du 14 octobre, cliquez ici.
Pour lire l'article du 20 octobre, cliquez ici.
Parmi les poètes mis en chansons par Georges Brassens figure un auteur peu connu : Jean Richepin (1849-1926) qui eut, en son temps, du succès. Ce poète, romancier, auteur dramatique a écrit un recueil de poèmes, "La Chanson des Gueux" qui lui valut cinq-cent Francs d'amende et un mois de prison pour outrage aux bonnes mœurs ! C'est de cette publication – aujourd'hui introuvable en librairie – que Brassens a extrait le poème "Les Oiseaux de Passage" pour en faire une chanson éponyme dont voici le texte :
Ô vie heureuse des bourgeois qu'avril bourgeonne
Ou que décembre gèle, ils sont fiers et contents
Ce pigeon est aimé, trois jours par sa pigeonne
Ça lui suffit il sait que l'amour n'a qu'un temps.
Ce dindon a toujours béni sa destinée
Et quand vient le moment de mourir il faut voir
Cette jeune oie en pleurs c'est là que je suis née
Je meurs près de ma mère et je fais mon devoir.
Elle a fait son devoir c'est a dire que onques* [onques* : jamais]
Elle n'eut de souhait impossible elle n'eut
Aucun rêve de lune aucun désir de jonque
L'emportant sans rameurs sur un fleuve inconnu.
Et tous sont ainsi faits vivre la même vie
Toujours pour ces gens là cela n'est point hideux
Ce canard n'a qu'un bec et n'eut jamais envie
Ou de n'en plus avoir ou bien d'en avoir deux.
Ils n'ont aucun besoin de baiser sur les lèvres
Et loin des songes vains loin des soucis cuisants
Possèdent pour tout cœur un viscère sans fièvre
Un coucou régulier et garanti dix ans.
Dans cette première partie Richepin décrit les bourgeois de façon peu flatteuse comme des volailles apprivoisées de basse-cour ; les deux derniers vers sont assez terribles. Dans le seconde partie, il parle des poètes, des fous en les comparant à des oiseaux sauvages, migrants librement "par dessus monts, et bois, et mers, et vents et loin des esclavages" et qui, tels le loup voyant les traces laissées sur le cou du chien par son collier refuse d'être privé de liberté contre une grasse pitance (Le Loup et le Chien, J. de la Fontaine), les oiseaux sauvages refusent de "devenir volailles comme vous" et se vantent d'être inaccessibles aux bourgeois. Ce poème ne pouvait que plaire à notre troubadour moustachu.
Ô les gens bienheureux tout à coup dans l'espace
Si haut qu'ils semblent aller lentement en grand vol
En forme de triangle arrivent planent, et passent
Où vont ils? ... qui sont-ils ? comme ils sont loin du sol
Regardez les passer, eux ce sont les sauvages
Ils vont où leur désir le veut par dessus monts
Et bois, et mers, et vents et loin des esclavages
L'air qu'ils boivent ferait éclater vos poumons
Regardez les avant d'atteindre sa chimère
Plus d'un, l'aile rompue et du sang plein les yeux
Mourra. Ces pauvres gens ont aussi femme et mère
Et savent les aimer aussi bien que vous, mieux
Pour choyer cette femme et nourrir cette mère
Ils pouvaient devenir volailles comme vous
Mais ils sont avant tout des fils de la chimère
Des assoiffés d'azur des poètes des fous
Regardez les vieux coqs jeune oie édifiante
Rien de vous ne pourra monter aussi haut qu'eux
Et le peu qui viendra d'eux à vous c'est leur fiente
Les bourgeois sont troublés de voir passer les gueux.
Le poème de Richepin est nettement plus long que la chanson de Brassens : cliquez ici pour y accéder.
Une analyse permet aussi de décortiquer cette chanson : cliquez là.
"Les zamitan's" ont mis cette chanson à leur répertoire "Brassens" ; ci-dessous, la vidéo captée à Poitiers le 29 septembre où il y avait pas mal de bruit ambiant, d'où les sous-titres pour permettre d'apprécier les images du poète inspiré.
Cette basilique fut construite de 1884 à 1899 à l'initiative de l'Abbé Joanneau pour pallier la petitesse de son église paroissiale incapable d'accueillir fidèles et pèlerins sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle ou de Lourdes.
Le financement de l'édifice par le biais d'une société est à l'origine d'un différent entre l'Abbé Joanneau et son évêque, si bien qu'à la mort de l'Abbé, les travaux, s'arrêtèrent ; heureusement, le bâtiment était hors d'eau et fut utilisé pour la paroisse et les pèlerinages jusque vers 1960 ; il fut vendu par l'Évêché en 1976 ; les propriétaires se succédèrent sans pour autant l'entretenir.
L'avant dernier propriétaire, Monsieur Piot, mobilisa des habitants du village afin de retirer les gravats et les arbres qui avaient poussé à l'intérieur, et fit inscrite la basilique en totalité au titre des Monuments historiques le 4 Janvier 2011.
Source : plaquette de présentation du propriétaire actuel
En 2012, Monsieur Jean-Denis Touzot, libraire, fit à son tour l’acquisition de l’édifice dont certaines parties menaçaient de s’effondrer ; les travaux de restauration conduits par l'architecte du patrimoine et un artisan maçon expert en restauration commencèrent à l’automne 2013 sous l'oeil de la DRAC de Poitou-Charentes.
L'admirable projet est d'ouvrir un musée dédié aux reliures gothiques et néogothiques, une librairie d’ouvrages anciens, des « cellules » ouvertes dédiées aux éditeurs de Poitou-Charentes dans les galeries-cloître extérieures qui sont aujourd'hui vitrées, ainsi qu’une exposition permanente de livres d’auteurs catholiques afin de préserver l’aspect religieux du lieu.
Source : site "Observatoire du Patrimoine Religieux"
Le 15, 16 et 17 septembre 2017 avait lieu l'inauguration de la basilique, à l'occasion des journées européennes du patrimoine, avec l'exposition "Livres d'Artistes et Bibliophiles".
La vidéo ci-dessous donne une idée de ce que pourra être le futur Musée du Livre ; l'exposition d'inauguration se prolongera jusqu'au 31 octobre ; allez-y elle mérite le déplacement.
La vidéo vous indiquera également, si vous ne l'avez pas encore trouvé, le nom de l'heureux petit village de la Vienne où se trouve ce superbe lieu culturel.
Nous avons pu faire la connaissance de cette formation lors de la journée "Portes Ouvertes" de la médiathèque smarvoise du 1er avril dernier. Malgré les conditions d'écoute peu favorables, il fut possible de se rendre compte des qualités de cette chorale dont, notamment, son répertoire qui n'est constitué que d'œuvres du Monde entier chantées dans leur langue originale. 
"Sous l'impulsion de Sophie Sabourin, le chœur des femmes de Gençay a su, en quelques années, se hisser au rang des meilleurs ensembles vocaux de la région. Chanter est un plaisir à partager, une ode aux sentiments et à la vie. Venez (re)découvrir ce chœur qui n'en manque pas." (https://www.facebook.com/events/1457919814297521/)
Invité, par une des choristes, au concert donné à Anché le 9 juin dernier, je me suis donc rendu dans l'église du village et en ai ramené une vidéo trop volumineuse pour être installée entière sur le site d'accueil de mes productions ; vous trouverez donc ci-dessous deux vidéos de ce concert qui était sans entracte.
Première partie du concert
Seconde partie du concert
Le spectacle donné par les 250 bénévoles de Nouaillé-Maupertuis narre le destin des quatre enfants – deux garçons et deux filles – d'une noble famille du village au XIVe siècle : "Alors que l'aîné s'adonne aux tours et fariboles pour suivre Matifas – Le Magicien (NDR) – et ses baladins, sa sœur rêve de combattre auprès de Du Guesclin, épée à la main. La cadette, elle, souhaite faire prospérer le domaine tandis que son frère évolue entre inventions et découvertes."
Le soir, les spectateurs-pélerins déambulent, par petits groupes, dans le cadre majestueux et envoûtant de l'Abbaye du village au crépuscule ; la vidéo de 25 minutes ci-dessous n'est qu'un pâle reflet improvisé durant les deux heures de scènes de bravoure et intimistes qui se déroulent sous les yeux étonnés de vieux enfants qui rêvent sans doute d'avoir eu des cours d'Histoire comme ça !
À voir et à revoir.
Une scène aux champs.
… alors les Smarvois sont entrés, nombreux, très nombreux, presque trop nombreux !
Dam, ce n'est pas tous les jours qu'un équipement culturel éclot à Smarves qui compte moult installations en tous genres : stades, gymnases, courts de tennis, stands de tir, piste de bicross, salle de l'école de danse et une salle polyvalente "qui sert à tout qui sert à rin" comme l'a si joliment défini le poète-conteur Yannick Jaulin qui proclama aussi que Pougne-Hérisson était le "Nombril du Monde". À ces équipements relativement récents, il faut ajouter la Maison des Associations rénovée dans les années 80 par les membres de l'Entente et qui accueille aujourd'hui l'ensemble des sièges sociaux des associations de Smarves dont, entre autres, L'A.C.L.E.S. avec ses activités sédentaires.
Mais la bibliothèque était vraiment devenue trop petite, étroite, peu pratique et quasiment inaccessible aux handicapés moteurs ; il était donc nécessaire de créer un nouveau lieu pour pouvoir accueillir agréablement tous les amateurs de livres, mais aussi de disques, de vidéos, de recherches Internet… : aujourd'hui c'est chose faite, la toute nouvelle médiathèque a accueilli les Smarvois, samedi 1er avril 2017 de 10 à 18 heures – ce n'était réellement pas une blague –, pour une journée "Portes Ouvertes" qui a rencontré un franc succès.
Depuis lundi 3 avril 2017, la médiathèque de Smarves a ouvert ses portes à tous.
Jours et heures d'ouvertures :
lundi : 14 à 18 heures ;
mercredi : 9 h 30 à 12 h 30 et 15 à 19 heures
vendredi : 16 à 19 heures
samedi : 9 h 30 à 12 h 30.
L'équipe de bénévoles, qui faisaient vivre l'ancienne bibliothèque, fonctionne maintenant en collaboration avec une bibliothécaire permanente, Sandrine THIBOUT-PERRON (photo ci-dessous), qui a mis sur pied cette très réussie journée de portes ouvertes.
Sandrine (3ème à partir de la gauche) entourée par son équipe de bénévoles
Photo : François de la BDV
Les deux temps forts de cette journée :
1 - à l'heure de l'apéro musical du matin, Sandrine nous a fait découvrir "Le Chœur de Femmes" de Gençay, son répertoire de chants du Monde et sa pétillante chef de chœur : Sophie SABOURIN ;
Le Chœur de Femmes de Gençay à l'apéro musical
2 - puis, au goûter de l'après-midi, ce fut la surprise avec "Le Buveurs de Livres" venu de Touraine et qui a enchanté les enfants :
Le Buveur de Livres s'apprêtant à déguster son premier album : "Les choses cassées d'Octavio"
Belles Portes Ouvertes baptisées par une ondée vers midi, mais qui vit luire un généreux soleil tout l'après-midi ; la banque de prêt a enregistré une quarantaine de nouvelles adhésions et un nombre impressionnant de renouvellement au cours de cette folle journée qui présage de beaux jours à cette médiathèque que les Smarvois ont déjà adoptée.
Pour ces bons et beaux moments, merci à Sandrine et son équipe, ainsi qu'à Corinne et Élise qui sont venues prêter main forte tant l'affluence fut, à certains moments, débordante.
Rappel : Exposition Galet, cliquez ici
Par un clin d'œil à l'œuvre sans doute la plus connue de René Magritte, l'équipe de la Médiathèque de Smarves invite les Smarvoises et Smarvois à une journée "Portes Ouvertes" de l'équipement tant souhaité
samedi 1er avril 2017
toute la journée,
de 10 à 18 heures
Nous sommes prévenus,
ceci n'est pas une blague de saison !
Nous pourrons y rencontrer l'équipe de bénévoles, issus pour la plupart de la bibliothèque, et Sandrine, sa bibliothécaire permanente venue de Gençay/Saint-Maurice-La-Clouère.
Au programme, deux temps forts de la journée :
- 11 heures : apéritif musical avec le "Chœur de Femmes"
- 16 heures : goûter surprise en compagnie du "Buveur de Livres"
Entre-temps, nous pourrons découvrir les lieux agréables, avec des espaces consacrés aux livres, d'autres aux CD et DVD, et des postes informatiques pour faciliter les recherches en tous genres.
Quelques mots sur l'utilisation de ce bel outil culturel :
- Adhésion individuelle gratuite sur simple présentation d'une pièce
d'identité
- Consultation de tablettes : 1 iPad, 1 Android (prononcer androïd)
- Streaming (*) musical (musicMe) ; tout adhérent peut bénéficier
d'un an d'écoute illimitée
- Expositions, rencontres, spectacles, …
…
(*) Streaming : flux continu. Des sites, souvent payants, diffusent en permanence des films, des séries, de la musique… Une convention a été passée avec le site musicMe (https://www.musicme.com/)
/fdata%2F4974626%2Favatar-blog-1262829970-tmpphp9zhD8u.png){kind=avatar}
